Archiv für Kulturverständnis

Die letzte Sure von Zoe Ferraris

Veröffentlicht in Gelesen und kommentiert, leben mit Tags , am Dezember 10, 2007 von Marina`s Woertaworld

Das Buch musste ich an einem Tag und einem Abend lesen.

Die letzte Sure ist zwar als Kriminalroman tituliert, der Inhalt beschreibt jedoch vielmehr die Stimmungen und Gefuehle zweier Menschen einer mir sehr fremden Kultur.

Der Ort an dem diese Menschen leben, ist Dschidda in Saudi Arabien, die westliche Welt scheint Lichtjahre entfernt zu sein.

Katja, eine junge Araberin und Naydir sind die Hauptpersonen, welche nach einer ermorderten 16 jaehrigen Frau aus reicher Familie suchen. Die Leiche wird gefunden und ein Raetsel reiht sich an das andere. Die Suche gibt einen Einblick in das Leben religiöser, glaeubiger Menschen und in die zweite Welt des Reichtums. Wobei der Reichtum aussergewohnlich erworben wurde, durch das Zakat und die Verwaltung dieses GEldes.

Der Fall, der einzig durch einen Mantel des Columbo und eine nicht wirklich gewuenschte Suche nach dem Mörder erst zum Fall wird, wird geloest. Die Schwester hat das Maedchen aus Eifersucht getoetet. Der Adoptivbruder war Geliebter und der zukuenftige Mann war mittlerweile fuer die Moerderin bestimmt.

Naydir und Katja lernen einander kennen und lieben, schöne, wunderbare und fremde Gefuehle werden gezeichnet. Die Beschreibung von Traditionen, das Anlegen des Neqab, dem Erkennen einer Frau an den Augen und vieler anderer Details geben Aufschluss ueber eine unbekannte Welt.

Wieder ein kleiner Baustein zum besseren Vestaendnis anderer Lebenswelten.
Woerter als Schluessel zum Leben der anderen.

Rezension: http://www.buchwurm.info/book/anzeigen.php?id_book=4182